Vendredi 27 novembre 2009

PEINTURE – PROVINCE DE QUÉBEC - CANADA

Lydia Gouteux

Plasticienne à Beurlay, récompensée à Montréal

Au Gala de clôture du "26^e Concours international des arts visuels Son et Lumière" de Montréal, qui se tenait à l’hôtel « Palace » de Laval, dimanche 15 novembre, le 3^e Grand Prix de peinture a été décerné à Lydia Gouteux, plasticienne demeurant à Beurlay, pour son œuvre « Aube ».

Louise Léveillé, Alain Paquet, Vincelli, Mireille Forget et Cyrille Grandcamp.

Dimanche 15 novembre, Lydia Gouteux a reçu le 3^e Grand Prix de peinture décerné par le jury du 26^e Concours international des arts visuels "Son et Lumière" de Montréal, qui se tenait à l’hôtel Palace de Laval, lors du gala de clôture, pour son œuvre "Aube".

Cette distinction lui a été remise par Alain Paquet, député de Laval, président de la Commission des finances du Parlement, assistant de M. Charest, Premier ministre du Québec et par Mireille Forget, présidente du Cercle des artistes peintres et sculpteurs du Québec.

Lors de ce concours, plus de 150 artistes était représentés par 550 œuvres.

Cet été, l’œuvre de Lydia Gouteux avait été présentée à la "Villa Musso" à Saintes, à l’occasion de l’opération "Un été d’artistes en Saintonge".

Lydia Gouteux ne pouvant être présente à Montréal, la distinction a été remise à Cyrille Grandcamp, président de l’Association "Val-de-Boutonne/Louisiane/Québec", qui s’est fait un plaisir de la lui transmettre à son retour en terres charentaises.

"Aube", l’œuvre de Lydia Gouteux,

Le jury 2009

Stéphane Faucher, artiste-peintre, ex-galeriste d'Art Jeunesse, plusieurs fois lauréat de différents concours et aussi Grand Prix des Lauréats du Cercle en 1993, prix est décerné tous les dix ans aux 1^ers Grands prix qui concourent ensemble. Ces lauréats composent ensuite les jurys du Cercle. Stéphane Faucher a d’ailleurs été membre de ce jury avec le renommé Guy Robert, de 1994 à 2000, jusqu'à ce que notre grand écrivain et critique d'art décède prématurément.

Liliane Fortier, artiste peintre, graduée* de l’École des Beaux-Arts de France et du Cafas, qui donne l’ouverture au Grand Prix de Rome.  Longue carrière artistique, plusieurs fois lauréate de concours au Québec et à l’étranger. Comme Stéphane Faucher, elle a obtenu le Grand Prix des Lauréats du Cercle, en 2003.

Louise Léveillé, artiste peintre, diplômée en Arts visuels et membre honoraire de l’Association des diplômés en Arts de L'Université du Québec à Montréal, lauréate en 1999 du 1er Grand Prix du Cercle, récipiendaire en 2004 de la médaille d’argent à Cravans en France. En 2005, elle a reçu la médaille de l'Assemblée nationale du Québec.

En 2009, elle reçoit le titre « Melvin Jones Fellow » la plus prestigieuse reconnaissance conférée par le Lions Clubs International Fondation United states. Au Québec, cet honneur a été remis seulement à  Robert Bourassa et à Louise Léveillé.

Jean-Louis Mireault est aquarelliste et spécialisé en peinture sur soie. Il a remporté plusieurs Grands prix au Canada et à l'étranger et a reçu la médaille monarchique de la Reine. Il est très impliqué dans ce milieu culturel.

* graduée : anglicisme (ou québécisme) issu de l'anglais graduate (diplômé en français).

Le diplôme du 3^e Grand Prix en abstraction, décerné à Lydia Gouteux le 15 novembre 2009.

Lydia Gouteux

3^e Grand Prix de Peinture du Concours International "Son et Lumière" de Montréal 2009

Plasticienne, peintre, sculptrice.

née le 15 novembre 1969

6, rue René Caillié

17250 Beurlay         

È06 71 71 13 70

Formée en stylisme de mode à l’Institut Supérieur de Mode et diplômée des métiers d’Arts de l’École Supérieure des Arts Appliqués Duperré-Paris, Lydia Gouteux travaille pendant quatre années le dessin textile dans les bureaux pour la "tendance mode" à Paris ("Carlin international", "La Maille"), pour le prêt-à-porter ("Biscote", "Basicos Studio") et pour les bureaux de dessin textile en mode vestimentaire Homme/Femme et ameublement ("Docteur Style", "Caroline et Bettina", "Pesah Design",  "Paris-New York"). Ses créations sont vendues en Grande-Bretagne, États-Unis, Allemagne, Portugal, Turquie, Japon et bien sûr en France.

Désireuse de transmettre ses connaissances et de les faire partager, elle crée des ateliers de stylisme et de décoration intérieur, pour les jeunes et adultes,  des ateliers de techniques mixtes en Arts Plastiques, au travers de "Projets Actions Culturelles", en partenariat avec l’Éducation Nationale, et des formations pour animateurs en Arts Plastiques.

En 2000, elle s’engage dans l’art thérapie auprès des hôpitaux et collabore également à différentes entreprises artistiques :

- Costumière sur un court métrage  "Ainsi soit nous"  à Dieppe.

- Création du graphisme d’un décor lumineux projeté pour la pièce  "Mots d’elles"  de la Cie Hors de soi à Dieppe.

- Graphisme – illustratrice d’une carte postale poésie dans le cadre du Printemps des Poètes.

- Performance artistique lors d’un spectacle poésie dans le cadre du Printemps des poètes.

Par ailleurs, son attirance pour l’art pluridisciplinaire lui fait adhérer à d’autres centres d’intérêts tels que le théâtre et la danse contemporaine dans une optique d’art total.

Artiste plasticienne éclectique, Lydia Gouteux s’impose dans diverses créations : sculptures, techniques mixtes, photographie, installations, peinture.

Chacune des ses œuvres exprime son lien avec l’homme et la nature, soit par sa représentation soit par l’utilisation de différentes matières (écorce, lin, fibre de bananier…).

Désormais, elle se consacre à sa création d’œuvres plastiques et depuis 1998, elle participe à diverses expositions d’art contemporain.

- "Autoportraits" avec l’Association La Chambre d’amis.

- "L’écorce et le ciel" avec  Jeunes Artistes Dieppois Exposent (JADE).

- Exposition collective "La chambre" à la galerie Le lieu-dit,  à Rouen.

- Exposition vente au marché de l’Art Contemporain d’Arques-la-Bataille

- Sculpture résine : réceptacle de médaille en l’honneur des Canadiens à Dieppe.

- Exposition collective  "A corps de femmes"  à la Maison Jacques-Prévert.

- Exposition  "Le littoral et la Forêt" dans le cadre d’Arpentez la ville à Dieppe.

- Exposition "Les cabines s’amusent" à Sotteville-lès-Rouen

- Exposition "Tissages" (Art Contemporain et Art Traditionnel Marocain) à "La Galerie" à Dieppe

- Exposition dans le cadre de l’opération "Arpentez la ville l’été" à Dieppe

- Installation Sculptures et Vidéo au Château-d’Oléron (17)

- Exposition  "Attraction" (arts and crafts) à Saint-Sulpice-de-Royan et Saint-Jean-d’Angély (17)

- Exposition "De Natura" (Photographies) à la Bibliothèque de  Saint-Jean-d’Angély (17)

- Exposition "Arts and Crafts à la Bibliothèque et au "Radis Noir" à Saint-Jean-d’Angély (17)

- Exposition de photographies à l’espace informatique de Saint-Jean-d’Angély (17)

- Exposition à La Galerie  "L’Atelier des Hallettes" à Veules-les-Roses (76)

- Exposition au "Scorlion" à  Saint-Jean-d’Angély (17)

- Exposition à la "Galerie Michel" à Saint-Hilaire-de-Villefranche (17)

- Exposition à l’Office de Tourisme de Fouras (17)

- Exposition à la Macif à Niort (79)

- Exposition Commune à la "Galerie Michel" à Saint-Hilaire-de-Villefranche (17)

- Exposition à la « Galerie de la Rivière » à Saint-Savinien (17)

- Exposition à la galerie d’art « Catherine Sebenne-Alivon » à Aubusson (23)

- Participation à la « Route des Arts » dans le « Pays Angérien » (17)

- Exposition à la Maif à Niort (79)

- Exposition au "Rayon Vert" à Niort (79)

- Exposition collective à l’Abbaye Royale de Saint-Jean-d’Angély (17)

- Exposition à l’espace de communication Smip-Macif à Niort

- Exposition à l’ Abbaye de Trizay. Centre d’ Art Contemporain.

- Exposition à Groupama à Niort (79)

- Exposition à la chapelle des Cordeliers à Parthenay (79)

- Exposition à la Galerie Hourdin à La Rochelle (17)

- Exposition à la Galerie "L’espace" à Veules-les-Roses (76)

- Exposition à la Villa Musso à Saintes (17)

- Exposition au Centre Culturel Popiescu à Montréal (Canada-Québec) comme invité d’honneur

Documentation et photos transmises par l’Association Val de Boutonne-Louisiane-Québec
Cyrille Grandcamp, président
14, rue Rose
France - 17400 Saint-Jean-d'Angély
Tél. : 33(0)5.16.51.21.10
Cél. : 33(0)6.35.90.97.64
Courriel : cyrille.grandcamp@sfr.fr
Site Internet : http://lacigogneetlecaribou.kazeo.com

SAINT-JEAN-D’ANGÉLY – EXPO ART ROMAN – RÉSULTATS DU CONCOURS

Quel Péché ?

Voici les résultats du concours "quel péché !?" organisé pendant la durée de l’exposition photo "Images et imaginaires de l’art roman en Poitou-Charentes", du 14 septembre au 3 octobre 2009 à l’Office du Tourisme de Saint-Jean-d'Angély :

Une trentaine de bulletins ont été déposés par les participants. Trois gagnants ont été tirés au sort parmi les douze bonnes réponses.

Les gagnants sont :

● Catherine Socolovsky (Luchat)

● Christian Brehier (Saint-Jean-d’Angély)

● Philippe Audouin-Dubreuil (Saint-Jean-d’Angély).

La remise des prix a eu lieu le 23 octobre 2009 à 16 h 30 à l’Office de tourisme en présence de Esla, organisatrice de l’exposition, des représentants de l’Office de tourisme de Saint-Jean-d’Angély, partenaire du jeu-concours et des trois gagnants :

● Un livre "En Vals de Saintonge, chemin faisant", de Jacques Caillaud & Christian Gensbeitel

● Un lot de cinq affiches réalisées par le Service éducatif du Centre de culture européenne

● Un crayon "Saint-Jean-d'Angély"

● Une visite commentée gratuite de l’Eglise d’Aulnay-de-Saintonge pour deux personnes

● Un livret de l’exposition "Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou-Charentes" 100 pages (textes et photos), dédicacé par l’auteur.

L’ensemble de la manifestation a été un franc succès. Près de 140 visiteurs ont visité à leur rythme, l’exposition avec les livrets-parcours mis à leur disposition et 64 ont suivi … et "gaiement participé ! " aux visites commentées organisées par Esla. Le livre d’or a reçu de bien beaux compliments...

Dans les prochains mois, l’exposition devrait être accueillie en d’autres lieux comme Poitiers, Aulnay-de-Saintonge, Grenoble … La négociation est actuellement en cours.

« Un grand merci à tous les visiteurs amoureux - comme moi - de l’art roman de notre belle région ! Un grand merci à l’Office de tourisme pour son accueil et sa participation active ! Un grand merci pour la couverture médiatique ! », a conclu Esla.

Péché à Nieul-sur-l’Autise : le collecteur d’impôts, à moins qu’il ne s’agisse de l’avarice (à cause des bourses que le personnage tient dans ses mains, doublé de la paresse à cause du bonnet !)

Mercredi 23 septembre 2009

L’ART ROMAN EN PHOTOS (2)

Exposition photos d’Esla (2)

"Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou–Charentes"

Le tétramorphe (détail de l’exposition)

Jusqu’au 3 octobre 2009, "Esla" présente à l’Office de tourisme de Saint-Jean-d’Angély une exposition photo intitulée "Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou–Charentes". Un voyage dans 50 églises au travers de 80 photos. A voir absolument.

Saintes, Abbaye-aux-Dames, clocher : unijambiste se battant contre un monstre avec un couteau et en s'aidant de sa jambe de bois. (photo Esla)

L’exposition de Sophie Goillot (Esla de son nom d’artiste) "Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou–Charentes", qui se tient au samedi 3 octobre 2009 à l’Office de tourisme de Saint-Jean-d’Angély, se pratique comme une promenade au travers de 80 "sujets" capturés sur plus de 50 églises de la région.

Le visiteur parcourt 12 thèmes : bestiaire, activités humaines du Moyen Âge, l’engoulant, l’acrobate, la musique, le vin, la chasse, les fables, les péchés, le tétramorphe, le Christ roman, les visages, en s’accompagnant d’une « table de lecture » et de fiches thématiques.

Une BD avant l’heure

« Mon approche de l’art roman est la lecture de l’iconographie romane de la région à travers l’histoire du territoire, de la symbolique et de la vie quotidienne moyenâgeuse. J’ai la volonté de rendre cette lecture attrayante, simple et ludique, sans pour autant retirer l’essence concernant le sacré et le paganisme », explique Esla.

Sa passion de l’art roman fait qu’elle le décrit comme une BD avant l’heure, où on gravait dans la pierre des images destinées à une population la plupart du temps illettrée.

Visites et jeu-concours

Des visites commentées par Esla sont organisées les mardi, mercredi, jeudi et samedi de 15 h à 16 h. Inscription gratuite à l’Office du Tourisme.

Pendant toute la durée de l’exposition, un jeu-concours gratuit est organisé en collaboration avec l’Office du Tourisme, proposant d’identifier les sept péchés capitaux sur les sept modillons de l’Eglise de Saint-Mandé-sur-Brédoire (à côté d’Aulnay). Cela devient facile si on prend les sculptures au 1^er degré, sans réfléchir outre mesure.

Trois gagnants tirés au sort parmi les bonnes réponses recevront chacun le lot suivant :

• 1 livre "En Vals de Saintonge, chemin faisant" par Jacques Caillaud & Christian Gensbeitel

• 1 lot de 5 affiches réalisées par le Service Educatif du Centre de Culture Européenne

• 1 crayon marqué "St Jean d'Angély"

• un livret de l’exposition « Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou-Charentes » 80 pages (textes et photos)

Un livret à découvrir

À l’occasion de cette exposition Esla propose à la vente un livret (200 photos N&B - incluses celles de l’exposition -, un texte détaillé, et 95 fiches descriptives des églises citées) qui permettra à ceux qui le souhaitent d’aller à la découverte et d’approfondir leurs connaissances de cet art merveilleux dont le XXI^e siècle est dépositaire.

L’art roman : une imagerie foisonnante

Nieul-les-Saintes, voussures de la façade : groupe de musiciens (ici un joueur de rote) et de danseurs portant des colombes dans leurs mains. (photo Esla)

Des visiteurs curieux

Esla est absolument ravie de la façon dont se déroule son exposition : « Je suis contente du résultat et des visites qui sont faites. Rémi Prin est venu me voir dès l’ouverture (mardi 15 septembre, ndlr). J’ai effectué les visites commentées qui étaient prévues de 15 h à 16 h, mais en réalité, elles durent plus longtemps et elles débordent l’horaire. Les visiteurs sont curieux, il faut replacer le contexte dans la géographie et l’Histoire, donner des anecdotes, fournir des clés pour apprendre à lire l’art Roman. Les personnes font un beau voyage et comme ils veulent en savoir plus encore, ils repartent avec le livret de l’exposition pour continuer ce voyage. »

Entre les photos d’Esla, des panneaux explicatifs intriguent parfois, tel celui sur le tétramorphe, qu’elle a bien voulu communiquer avec des photos d’illustration... Ceci en exemple de détail de cette enrichissante exposition.

Vous avez dit "tétramorphe" ?

Le "tétramorphe" est l’un des thèmes récurrents de l’art religieux. Cet ensemble iconographique s’inspire de la vision de Saint Jean :

«  … une porte était ouverte dans le ciel, et la voix claironnante que j’avais entendue converser avec moi disait : « Monte ici, que je te montre ce qui doit arriver plus tard » – je fus aussitôt ravi en extase ; voici qu’au ciel un trône était disposé, sur lequel siégeait un être qui avait l’aspect de la pierre de jaspe et de sardoine ; un halo d’un ton émeraude nimbait le trône … Devant le trône s’étendait une mer limpide comme du cristal ; face au trône et à l’entour se trouvaient quatre vivants ayant les yeux partout, devant et derrière. Le premier vivant ressemblait à un lion, le second à un taureau, le troisième avait comme un visage d’homme et le quatrième ressemblait à un aigle en plein vol. Ces quatre vivants avaient chacun six ailes couvertes d’yeux à l’extérieur et à l’intérieur et ils n’avaient cesse jour et nuit de dire : « Saint, Saint, Saint le Seigneur ….. » APOCALYPSE IV-4

Dès le VI^e siècle, il fut admis par la religion chrétienne que quatre animaux symbolisaient les quatre  évangélistes : 

Mathieu a pour attribut l’homme (ou l’ange) car il commence son évangile par la généalogie du Christ.
Photo : Saint-Colombe (Charente)

Luc fait allusion au sacrifice offert par Zacharie à la naissance de son fils Jean Baptiste « EVANGILE SELON LUC I-5 ». Le bœuf (ou le veau), animal du sacrifice, devint donc naturellement son symbole.
Photo : voussure du portail de l’église de Chateauneuf-sur-Charente.

Le lion désigne Marc qui commence son récit en parlant de la voix criant dans le désert :« voici que j’envoie mon messager devant toi : il préparera ton chemin. Un voix crie dans le désert : préparez le chemin du seigneur, aplanissez ses sentiers », jean se mit à baptiser dans le désert, et à proclamer un baptême de conversion pour le rémission des péchés … « EVANGILE SELON MARC I-1 ».
Photo : façade de l’église de Sainte-Colombe (Charente)

L’aigle est la figure de Jean car il débute son évangile par le verbe « vraie lumière ».
L’aigle est le seul animal qui peut regarder le soleil en face.
Photo : modillon en façade de l'église d'Ecoyeux.

Le "tétramorphe" rappelle l’incarnation (l’homme), le sacrifice du Christ (le bœuf), la résurrection (le lion) et l’ascension (l’aigle).

Enfin la place occupée par les évangélistes par rapport au Christ central dessine une croix en X. Ce « KHI » illustre ainsi le monde :

-          un centre et les quatre points cardinaux

-          les éléments fondateurs du monde : eau, terre, feu, air

-          et aussi la déclinaison des quatre saisons,

-          les quatre étapes de la vie : naissance, enfance, adulte, vieillesse, le centre étant l’homme.

L’art roman a beaucoup exploité ce symbole car sa volonté de rappeler à chaque fidèle la puissance de Dieu, sa vérité, son "immortalité" et son "immédiateté", lui imposait de présenter un dieu vivant, près des hommes et dans sa gloire.

Il est en effet très rare de rencontrer pendant les XI^e et XII^e siècles le Christ en croix, une manière peut-être de présenter et parler de la vie sur terre et de son importance. En cela les deux siècles où l’art roman s’est développé est une période lumineuse pour la transmission de la culture religieuse.

L’ART ROMAN EN PHOTOS

Exposition photos d’Esla

"Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou–Charentes"

Du 14 septembre au 3 octobre 2009, "Esla" présente à l’Office de tourisme de Saint-Jean-d’Angély une exposition photo intitulée "Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou–Charentes". Un voyage dans 50 églises au travers de 80 photos. A voir absolument.

L'affiche est une réalisation de Michael Bourgeonnier, graphiste de talent installé à Niort. Il est l’auteur de l’affiche "Les patchworks d’Esla" Lire les articles "Patchworks d’art contemporain" du 10 mars 2009 et "Une vie en patchwork" du 28 mars 2009. Webmaster et créateur de sites Internet, Michael Bourgeonnier est un "touche-à-tout" qui a également créé – pour la 3^e année - le Festival international du film de vacances www.festivaldufilmdevacances.com. Ancien élève de Sophie Goillot alors qu’elle était responsable d'une école de formation audiovisuelle et multimédia, Il a créé son entreprise "Paprika". Plus de renseignements sur www.paprikastudio.com.  
Pour le contacter michael.bourgeonnier@wanadoo.fr

Saintes, Abbaye-aux-Dames, clocher : unijambiste se battant contre un monstre avec un couteau et en s'aidant de sa jambe de bois. (photo Esla)

L’exposition de Sophie Goillot (Esla de son nom d’artiste) "Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou–Charentes", qui se tiendra du lundi 14 septembre au samedi 3 octobre 2009 à l’Office de tourisme de Saint-Jean-d’Angély, se pratique comme une promenade au travers de 80 "sujets" capturés sur plus de 50 églises de la région.

Le visiteur parcourt 12 thèmes : bestiaire, activités humaines du Moyen Âge, l’engoulant, l’acrobate, la musique, le vin, la chasse, les fables, les péchés, le tétramorphe, le Christ roman, les visages, en s’accompagnant d’une « table de lecture » et de fiches thématiques.
Esla

La vie d’Esla est comme un patchwork d’expériences et d’histoires vécues qui se tiennent assemblées. D’autres diraient que c’est une touche-à-tout. Car tout la touche. En réalité ce qui anime Sophie Goillot est le plaisir de la curiosité et le plaisir de montrer aux autres.

A la fois psy et documentaliste, enseignante et travailleuse manuelle, écrivain et secrétaire, titulaire d’un doctorat de philosophie à la Sorbonne avant un détour en psychologie, elle a engrangé 23 années d’expérience en communication, successivement conseillère en formation et en communication, enseignant les techniques comportementales, la gestion du stress ou le management pour l’école Tunon, la police française ou la Croix-Rouge, officiant dans l’audiovisuel et le multimédia, à la radio et à la télé, organisant des manifestations ou animant des associations... Parallèlement elle rédige des mémoires (impressionnisme, langue française, législation…) et écrit sept livres sur la cuisine et la communication sous le pseudonyme de Elsa de la Mazières, le nom de son arrière-grand’mère.
Une BD avant l'heure
« Mon approche de l’art roman est la lecture de l’iconographie romane de la région à travers l’histoire du territoire, de la symbolique et de la vie quotidienne moyenâgeuse. J’ai la volonté de rendre cette lecture attrayante, simple et ludique, sans pour autant retirer l’essence concernant le sacré et le paganisme », car elle n’oublie pas qu’elle est formatrice avant tout…

Sa passion de l’art roman fait qu’elle le décrit comme un livre ou plutôt comme une BD avant l’heure, où on gravait dans la pierre des images destinées à une population la plupart du temps illettrée, la seule façon qu’elle en ait connaissance.
Visites et jeu-concours
Des visites commentées par Esla sont organisées les mardi, mercredi, jeudi et samedi de 15 h à 16 h. Inscription gratuite à l’Office du Tourisme.

Pendant toute la durée de l’exposition, un jeu-concours gratuit est organisé en collaboration avec l’Office du Tourisme, proposant d’identifier les sept péchés capitaux sur les sept modillons de l’Eglise de Saint-Mandé-sur-Brédoire (à côté d’Aulnay).

Trois gagnants tirés au sort parmi les bonnes réponses recevront chacun le lot suivant :

• 1 livre "En Vals de Saintonge, chemin faisant" par Jacques Caillaud & Christian Gensbeitel

• 1 lot de 5 affiches réalisées par le Service Educatif du Centre de Culture Européenne

• 1 crayon marqué "Saint-Jean-d'Angély"

• un livret de l’exposition « Images et imaginaires de l’Art Roman en Poitou-Charentes » 80 pages (textes et photos)
Un livret à découvrir 

À l’occasion de cette exposition Esla propose à la vente un livret (200 photos N&B - incluses celles de l’exposition -, un texte détaillé, et 95 fiches descriptives des églises citées) qui permettra à ceux qui le souhaitent d’aller à la découverte et d’approfondir leurs connaissances de cet art merveilleux dont le XXI^e siècle est dépositaire.
L'Art Roman : une imagerie foisonnante

Nieul-les-Saintes, voussures de la façade : groupe de musiciens (ici un joueur de rote) et de danseurs portant des colombes dans leurs mains. (photo Esla)

SAINT-JEAN-D’ANGÉLY - Des artistes québécois aux Bénédictines

"La diversité dans l’art"

Du 10 au 17 août, des artistes peintres et sculpteurs québécois ont exposé une centaine d’œuvres à la chapelle des Bénédictines de Saint-Jean-d’Angély.

» Bernard MAINGOT

N'oubliez pas de visionner l’album photos (en bas à droite de cette page ou en cliquant droit ICI). Il comporte 85 photos...

De gauche à droite : Jocelyne Tremblay, Cyrille Grandcamp, Geneviève Meunier, Paul-Henri Denieuil, Carole Monique Coallier et Paule Guérin.

C’était la 31^e exposition internationale du Cercle des artistes peintres et sculpteurs du Québec (CAPSQ), association fondée à Laval (Québec) en 1984 par Mireille Forget, artiste peintre diplômée en arts visuels et en Histoire de l’art de l’Université du Québec à Montréal, qui en est la présidente. Le Cercle, dont c’est le 25^e anniversaire, a une certaine prédilection pour la région, puisque sept expositions ont déjà été réalisées, à Saintes,  Chaniers, Poitiers, Pons, au château de Beaufief, à Jonzac et à Brouage en 2008, la 29^e exposition internationale dans le cadre du 400^e anniversaire de la ville de Québec. Leur travail avait d’ailleurs été récompensé, lors de l’exposition à Poitiers en 1998, par Jean-Pierre Raffarin qui avait décerné le trophée du conseil régional Poitou-Charentes à Mireille Forget.

Dans le cadre du jumelage

Succédant depuis avril à Michel Mazouin après 12 ans de présidence au comité de jumelage Val de Boutonne-Louisiane-Québec, Cyrille Grandcamp a entretenu des contacts avec Mireille Forget pour promouvoir les artistes québécois et leur venue à Saint-Jean-d’Angély. Ainsi est née l’exposition "La diversité dans l’art" qui s’est tenue du 10 au 17 août à la chapelle des Bénédictines. 

Paule Guérin et une de ses sculptures par assemblage.
Son site  http://makisart.com/fr/pauleguerin/index.html

Quatre représentants du Cercle ont ainsi présenté une centaine de tableaux et sculptures réalisées par 72 artistes canadiens et québécois : Jocelyne Tremblay, représentant Mireille Forget empêchée, assistée de Geneviève Meunier ; Paule Guérin, sculpteur professionnel en modelage et assemblage, membre du "Regroupement des artistes en art visuel" ; Carole Monique Coallier, artiste peintre et photographe, dont le travail est centré sur l’identité de l’être humain dont elle dépeint les sentiments au travers de visages. 

Carole Monique Coallier

Pluralisme et diversité

Mercredi 12 août, jour du vernissage, Jocelyne Tremblay a rappelé que « le Cercle, dans un concept de pluralisme, voulait promouvoir à l’étranger les artistes québécois en arts visuels de toutes tendances et disciplines, aller à la rencontre d’autres cultures et créer des liens sans frontières. » Elle est elle-même agent pour son père Conrad Tremblay, artiste peintre de 83 ans, qui a réalisé 90 oeuvres en 2008… 

Jocelyne Tremblay devant le tableau de son père Conrad Tremblay (en haut).

Paul-Henri Denieuil, maire de Saint-Jean-d’Angély, a rappelé que le Cercle comptait plus de 300 artistes dans ses adhérents et que « l’art au Québec plongeait ses racines dans l’art contemporain américain mais en même temps dans ses racines québécoises pour en faire un art spécifique québécois, un art libre basé sur le pluralisme. » 

Jocelyne Tremblay, Paul-Henri Denieuil et Yolande Ducourneau

Voir le site du Cercle des Artistes Peintres et Sculpteurs du Québec www.capsq.qc.ca

Voir l’album photos de l’exposition et du vernissage http://angely.over-blog.com/album-1448202.html